domingo, 11 de julio de 2010

Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)

Hembra adulta de la subespecie nominal en plumaje estival. La lista superciliar es ancha y larga y las cobertoras auriculares son ligeramente más oscuras que el píleo con una mancha clara debajo del ojo. En comparación con los machos, las partes superiores són de color verde-grisáceo más apagado y las partes inferiores son de color amarillo menos intenso, con la garganta, cuello e inicio del pecho de color crema.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2008 en Zolina (Navarra)



 Macho de la subespecie nominal en plumaje estival. Ejemplar con parte de la garganta de color blanco.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 06/05/2008 en Pitillas (Navarra)


 Macho adulto en plumaje estival con píleo gris-azulado, partes inferiores amarillo intenso y partes superiores verde-oliva.
En los adultos las manchas de las cobertoras medianas y menores son menos contrastadas que en los individuos de primer verano y el plumaje es mucho más nuevo.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 23/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de la subespecie nominal en plumaje estival.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 23/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de flava en plumaje estival. Algunos ejemplares adultos, tienen el color amarillo muy brillante e incluso el color del manto y lomo és de color verde amarillento. Este ejemplar además tiene mancha clara debajo del ojo.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 23/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Alrededor del 1% de las lavanderas boyeras en plumaje de otoño presentan un plumaje "gris y blanco" con ausencia total de amarillo y verde. Se desconoce si este plumaje se debe a algun tipo de carencia en la alimentación o si forma parte de la variabilidad individual de la especie. Este patrón de coloración afecta a la mayoría de subespecies presentes en el oeste de Europa (Aymí 1995, Dutch Birding 17: 6-10). Este ejemplar aún no ha realizado la muda parcial prenupcial característica de la especie.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 23/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho de la subespecie nominal en plumaje de primer verano por las manchas grandes y contrastadas de las cobertoras alares medianas y mayores y el color marrón de la parte visible de las rémiges.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 23/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Hembra de flava en plumaje de primer verano. Ha realizado una muda postnupcial extensa, pero aún se pude identificar como de edat Euring 5 por las tres cobertoras alares mayores más externas retenidas del plumaje juvenil.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 23/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de flava.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 23/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Hembra adulta, problemente de flava, aunque la ceja estrecha y las partes inferirores oscuras no pueden descartar tampoco thunbergi
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 23/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de flava en plumaje estival. El color gris azulado del píleo és variable, aunque en algunos ejemplares pude ser bastante intenso, especialmente en los individuos de mayor edad.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 23/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho de flava en plumaje de primer verano
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto en plumaje estival de flava. Tiene parte de la garganta blanca y las cobertoras auriculares bastante oscuras, quizás por tratarse de un ejemplar del área de contacto entre flava x iberiae descrito por Dubois (2001) como de tipo "centro-atlántico" (Ornithos 8: 44-73)
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2009 en Pitillas (Navarra)



 Hembra, probablemente adulta, de flava en plumaje estival.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Hembra en plumaje de primer verano de flava.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Hembra en plumaje de primer verano de flava.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Hembra en plumaje de primer verano de flava.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Hembra en plumaje de primer verano, probablemente de flava.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho de primer verano de la subespecie nominal con las cobertoras auriculares mucho más oscuras que el píleo
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho de primer verano con las cobertoras auriculares más oscuras y parte de la garganta blanca que encaja con el tipo "centro-atlántico" descrito por Dubois (2001) aunque la lista superciliar es bastante larga
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 24/04/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho en plumaje de primer verano con ausencia de ceja delante del ojo y garganta amarilla. Ejemplar probablemente de una área de contacto entre flava x thunbergi.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 05/05/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho en plumaje estival de flava.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 05/05/2009 en Pitillas (Navarra)




 Hembra adulta de flava en plumaje estival.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 05/05/2009 en Pitillas (Navarra)




 Hembra adulta de flava en plumaje estival.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 05/05/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho de flava en plumaje de primer verano. En este ejemplar la coloración del píleo és menos grís azulado y más marronácea
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 05/05/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho probablemente de primer verano. La lista superciliar corta y poco apreciable y la garganta amarilla apunta a un ejemplar de una zona de contacto entre flava x thunbergi
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 05/05/2009 en Pitillas (Navarra)




 Macho en plumaje de primer verano de flava con blanco en la garganta y biogtera.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 13/04/2010 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de flava en plumaje estival.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 16/04/2010 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de flava en plumaje estival.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 16/04/2010 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de flava en plumaje estival. Las diferencias de coloración entre las dos cobertoras alares mayores más internas se deben a que éstas se han renovado durante la muda prenupcial.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 16/04/2010 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de flava en plumaje estival.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 16/04/2010 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de flava en plumaje estival.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 16/04/2010 en Pitillas (Navarra)




 Macho adulto de flava en plumaje estival.
Lavandera boyera flava (Motacilla flava flava)
Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 16/04/2010 en Pitillas (Navarra)


viernes, 11 de junio de 2010

Novedades bibliográficas / Recent bibliography


Motacilla alba

Addinall, S.G. 2010. “Amur Wagtail” in County Durham: new to Britain and the Western Palearctic. British Birds 103: 260267.

Artículo que trata sobre la primera cita de Motacilla alba leucopsis para Reino Unido y también para el Paleártico Occidental. Se trata de un posible macho observado en Seaham, Durham, los días 5 y 6 de abril de 2005. El área de nidificación de Motacilla alba leucopsis va desde la región de Amur en el SE de Siberia hacia el sur y ocupa el NE de China, la península de Corea y el sur del Japón. Al sur, cría en Taiwán, S de China hacia las costas de Hong Kong. Las poblaciones más norteñas son migradoras y sus áreas de invernada se sitúan al sur del río Yangtze y el sur de Japón y Taiwán. Con ésta, se conocen doce citas de este taxón fuera de su área habitual de distribución con nueve observaciones en Australia, una en Omán en febrero de 2005 y una en Noruega en noviembre de 2008. El artículo aporta información sobre la aparición en Europa de otras subespecies de lavandera blanca no habituales. Hasta ahora se han citado tres subespecies: las dos citas de leucopsis mencionadas en esta reseña en Reino Unido (2005) y Noruega (2008); cuatro citas de personata en Chipre (1966), Noruega (2003-2004 y 2007) y Suecia (2006); y cuatro de subpersonata en Portugal (1995), Córcega (1997), Gibraltar (2006) y España (2009).

Article about the first record of Motacilla alba leucopsis for the UK, and also for the Western Palearctic. One individual, probably a male, was seen in Seaham, Durham on 5 and 6 April 2005. The nesting area of Motacilla alba leucopsis ranges from the Amur region in SE Siberia to the south where it occupies northeastern China, the Korean peninsula and southern Japan. Breeds south to Taiwan and S China to the coast of Hong Kong. The northern populations are migratory and winter south of the Yangtze River and in southern Japan and Taiwan.There are up to twelve “extralimital occurrences” of this subspecies with nine records in Australia, one in Oman in February 2005 and one in Norway in November 2008.This article provides information on the presence in Europe of other rare subspecies of White Wagtail. So far three subspecies have been recorded: the two leucopsis quoted in this review in UK (2005) and Norway (2008), four records of the race personata in Cyprus (1966), Norway (2003-2004 and 2007) and Sweden (2006), and four records of subpersonata in Portugal (1995), Corsica (1997), Gibraltar (2006) and Spain (2009).

Rowlands, A. 2010. Proposed criteria for BBRC assessment of claims of “Amur Wagtail”. British Birds 103: 268–275.

Se describen los criterios para la identificación de Motacilla alba leucopsis ante la posible eventual llegada de nuevos individuos de este taxón en Europa. Los datos aportados se basan en la experiencia en el campo, datos bibliográficos, pieles de museo y fotografías.

This paper describes criteria for the identification of Motacilla alba leucopsis to the eventual arrival of new individuals of this subspecies in Europe. Information is based on field experience, literature, photographs, and museum skins.


Motacilla flava

Garcias, P. 2009. Primera cita de cria de la subespècie cinereocapilla del Xàtxero groc Motacilla flava a Mallorca. Anuari Ornitològic de les Balears 23 (2008): 2735.
[First Italian Yellow Wagtail Motacilla flava cinereocapilla breeding record for the Balearics].

Se describe el primer caso de nidificación en mayo de 2008 de la subespecie italiana de lavandera boyera (Motacilla flava cinereocapilla) en Mallorca. Esta cita coincide con un aumento de registros hacia el oeste de Europa especialmente en el NE de España y sur de Francia. Profusamente ilustrado con ejemplares reproductores de cinereocapilla, iberiae e individuos intermedios entre ambas subespecies.

This paper describes the first confirmed nesting record of the Italian subspecies of Yellow Wagtail, Motacilla flava cinereocapilla, in Mallorca in May 2008. This record coincides with an increase both in sightings and breeding attempts in western Europe, especially in northeastern Spain and southwestern France. This paper shows many pictures of breeding individuals of cinereocapilla, iberiae and intermediate birds of both subspecies.






sábado, 29 de mayo de 2010

Lavandera boyera iberiae

Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/06/2004 en Salburua (Álava).
Macho de iberiae con lista superciliar completa y que se extiende hasta el principio de la nuca, aunque es estrecha. Las cobertoras auriculares son más oscuras que el píleo. El grado de desgaste acusado podría indicar que probablemente se trata de un ejemplar de segundo año, aunque a medida que avanza la época de cria y especialmente en junio y julio el plumaje, tanto de adultos como de ejemplares de segundo año, aparece bastante desgastado. 


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 13/06/2006 en Pitillas (Navarra)
Lavandera boyera juvenil, probablemente iberiae. En esta época los jóvenes todavía tienen comisuras bucales de color blancuzco en la base del pico, plumaje con ausencia total de verde y amarillo, amplio píleo bordeado de negro justo en la zona próxima a la lista superciliar, y lista malar oscura y prominente que se enlaza al principio del pecho



Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 28/06/2006 en Pitillas (Navarra).
Hembra de iberiae, probablemente de segundo año, por el marcado desgaste del plumaje con garganta blanca y lista superciliar evidente pero corta 



Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 30/05/2007 en Zolina (Navarra).
Macho de iberiae de segundo año con lista superciliar completa, pero poco marcada delante del ojo, y garganta de color blanco que contrasta con el amarillo de las partes inferiores. Las manchas de las cobertoras alares medianas y mayores contrastan con el resto del plumaje marronáceo del ala. En plena época de cría el color del pico en algunos ejemplares adquiere un color mucho más oscuro. 



Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 05/06/2007 en Zolina (Navarra)
Macho de iberiae con lista superciliar postocular, casi ausente delante del ojo



Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)
Lavandera boyera de la subespecie iberiae de sexo desconocido. Las partes inferiores poco amarillas y las superiores marronáceas se corresponden más a una hembra, aunque el diseño facial es muy marcado.


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)
Macho de iberiae con lista superciliar poco destacada. Estos ejemplares probablemente aparecen en áreas de contacto entre iberiae y cinereocapilla.


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)
Hembra probablemente de zona de contacto entre iberiae y cinereocapilla por la ausencia casi total de lista superciliar y garganta blanca


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)
Hembra, probablemente de iberiae, anunque indistinguible de otras subespecies por plumaje


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)
Hembra de iberiae por su garganta blanca, ceja estrecha y píleo gris pálido. En comparación con los machos, las partes inferiores no son tan amarillas y las partes superiores son de color verde apagado o más pálido.


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)
Algunos machos de iberiae en plumaje estival pueden mostrar restos de manchas oscuras en el pecho y cerca de los flancos, aunque es más habitual en el plumaje de otoño-invierno


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)
Macho adulto de iberiae con lista superciliar postocular, casi inapreciable delante del ojo, y cobertoras auriculares y bridas muy oscuras. En este ejemplar el color gris del píleo se extiende hacia la nuca y el blanco de la garganta llega hasta el principio del pecho. En los adultos el plumaje es mucho más nuevo en comparación con los ejemplares de segundo año y las manchas de las cobertoras alares medianas y menores són menos destacadas


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 22/04/2008 en Zolina (Navarra)
Hembra, probablemente de iberiae, pero indistinguible de otras subespecies como flava.


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 27/04/2009 en Zolina (Navarra)
Macho de iberiae de segundo año, aún con restos de verde-oliva en el píleo del plumaje de otoño-invierno.Se identifica como de segundo año por el color marronáceo de las rémiges y cobertoras alares.


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 29/04/2009 en Zolina (Navarra)
Algunas hembras de iberiae son versiones más apagadas de los machos, pero con la garganta blanca también muy destacada.


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 28/04/2009 en Zolina (Navarra)
Macho, probablemente de segundo año, con las cobertoras alares medianas y mayores bastante destacadas.


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 27/04/2009 en Zolina (Navarra)
Macho de iberiae con lista superciliar completa pero estrecha


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 27/04/2009 en Zolina (Navarra)
Macho de iberiae con lista superciliar completa, garganta blanca muy destacada y con restos de manchas oscuras en el pecho.


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 06/05/2009 en Zolina (Navarra)
Macho de iberiae con lista superciliar postocular.


Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 18/06/2004 en Zolina (Navarra)
Lavandera boyera juvenil, probablemente iberiae, donde se aprecia la lista malar oscura




Fotografiada por Ricardo Rodríguez el 30/03/2007 en Zolina (Navarra)
Algunos machos de iberiae pueden tener el píleo de color gris azulado como en la subespecie nominal, aunque lo más habitual es que sea de color gris-ceniza más apagado